Alemão » Francês

Traduções para „Auszeit“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Auszeit SUBST f DESP

Auszeit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ende 2007 / Anfang 2008 nahm sie während ihrer Schwangerschaft eine Auszeit, nach der Geburt ihres Sohnes kehrte sie dann in den aktiven Sport zurück.
de.wikipedia.org
An europäischen Hochschulen sind solche Auszeiten seit den 1990er-Jahren möglich und werden zunehmend in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
Danach nahm er eine fast 20-jährige politische Auszeit, während der er seinen privaten Interessen nachging und als Rechtsanwalt arbeitete.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende seiner Zeit im Kongress nahm er eine politische Auszeit, während der er wieder als Anwalt tätig war.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften können die Spielzeit durch Auszeiten stoppen.
de.wikipedia.org
Trotz der längeren verletzungsbedingten Auszeit konnte sie auch die Saison 2019 zum siebten Jahr in Folge unter den Top 100 der Welt abschließen.
de.wikipedia.org
Diese „Auszeit“ soll nicht als Wegsperren angesehen werden.
de.wikipedia.org
1994 und 1995 nahm sie sich eine Auszeit und gebar eine Tochter.
de.wikipedia.org
In der Saison 2004/05 nahm sie eine Auszeit vom Studium und lief bei einer Eisrevue.
de.wikipedia.org
Experten attestierten ihm außerdem einen geringeren Aktionsradius als in der vergangenen Saison, was aber ebenfalls durch Auszeit und Alter begründet worden ist.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Auszeit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina