Traduções para „Auftragsbuch“ no dicionário Alemão » Francês

Auftragsbuch SUBST nt

Auftragsbuch

livre m de commandes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dadurch dürfte er immer ein gefülltes Auftragsbuch gehabt haben.

de.wikipedia.org

Das Typenschild dient u. a. zur eindeutigen Identifizierung eines Gegenstandes und zur Zuordnung zu den Auftragsbüchern eines Herstellers oder Importeurs.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion verabreichen sie ihm das Schlafmittel und stehlen ihm den Schlüssel für den Wandtresor, in welchem das Auftragsbuch aufbewahrt wird.

de.wikipedia.org

Die Aufrüstung der Wehrmacht in den 1930er Jahren füllte dann bei nur wenigen Fabriken die Auftragsbücher.

de.wikipedia.org

Von da an waren die Auftragsbücher des jungen Tonstudios gut gefüllt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt waren die Auftragsbücher der europäischen Werften prall gefüllt, und es gab Gerüchte, dass das Schiff in Fernost erbaut werden könnte.

de.wikipedia.org

Feuerwehrfahrzeuge mit vollautomatischen Feuerlöschanlagen, die unter anderen in Industriebetrieben, aber auch an Flughäfen eingesetzt wurden, sorgten für volle Auftragsbücher.

de.wikipedia.org

Das Auftragsbuch der Werft verzeichnet für die Zeit ab 2023 keine neuen Aufträge.

de.wikipedia.org

In 1941 hatten viele amerikanische Rüstungsfirmen die Auftragsbücher bereits auf Jahre hinaus gefüllt mit französischen und britischen Aufträgen.

de.wikipedia.org

Aus dem Auszug des Auftragsbuchs der Werft geht hervor, dass das Schiff einschließlich „Masten, Bäumen, Gaffeln, Ofen, Wanten und Wasserfaß“ ausgeliefert wurde.

de.wikipedia.org