Traduções para „Anfangskapital“ no dicionário Alemão » Francês

Anfangskapital SUBST nt

Anfangskapital

capital m initial [ou de départ]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Aus dem Anfangskapital von 1700 Ostmark wurden dank ihres Engagements bald größere Summen, wofür sie mit mehreren Unterstützern die noch vorhandenen Betriebe besuchte, um erste Spenden für Sanierungsmaßnahmen einzuwerben.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des ersten Jahres wird das Anfangskapital mit dem Zinsfaktor verzinst und die erste Rate gezahlt (nachschüssige Ratenzahlung).

de.wikipedia.org

Das Anfangskapital für die Firma brachte seine Frau ein.

de.wikipedia.org

So ist beispielsweise für das Betreiben des Finanztransfergeschäfts ein Anfangskapital in Höhe von 20.000 Euro vorzuhalten.

de.wikipedia.org

Der erste Zeitraum erhält den Indexwert, während das Anfangskapital mit nummeriert wird.

de.wikipedia.org

Das Anfangskapital betrug 25 000 Mark und wurde vom Stifter aufgebracht.

de.wikipedia.org

Die 11.467 € haben dann nur noch eine Kaufkraft von 2.616 € bezogen auf den Zeitpunkt des Anfangskapitals.

de.wikipedia.org

Die Formel gilt auch für Kredite mit konstanten Raten, wobei das Anfangskapital dann negativ ist.

de.wikipedia.org

730 000 €(neu:300 000; KAGen und InvAGen werden gleichgestellt) Anfangskapital aufweisen.

de.wikipedia.org

In dieser Formulierung ist das Endkapital eine Funktion der Einflussfaktoren und des Anfangskapitals.

de.wikipedia.org