so im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für so im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch

so

so

niin, näin, tällä tavoin

so dass

niin, että

so viel

niin paljon kuin

so viel wie

yhtä paljon kuin

so weit

niin pitkälle

so weit

toistaiseksi

so weit sein

olla valmis

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

und so weiter

ja niin edelleen

so dass

niin että, joten

es so einrichten, dass

järjestää niin, että

und so fort

ja niin edelleen

Übersetzungen für so im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

joten

so dass, wodurch, weshalb

jaa

ja, ach so

siten

so, auf diese Weise

sellainen

so ein(e), solch ein(e)

jne.

und so weiter (usw .)

so Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

und so weiter

ja niin edelleen

und so fort

ja niin edelleen

doppelt so viel

kaksi kertaa niin paljon

es so einrichten, dass

järjestää niin, että

so dass

niin, että

so viel wie

yhtä paljon kuin

so weit sein

olla valmis

die Sache verhält sich nämlich so, dass

asia on nimittäin niin, että

so bald wie möglich

niin pian kuin mahdollista

es kommt mir so vor, als ob

minusta on, kuin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das zugehörige Diagramm berücksichtigt nicht, dass, und ebenfalls von der Temperatur abhängen, allerdings nicht so ausgeprägt.

de.wikipedia.org

So wie in der realen Welt fehlen dem Rumpf die Arme und bei Tieren die Beine.

de.wikipedia.org

So wurde ein Studiosänger engagiert, der seine Singles und Alben einsang.

de.wikipedia.org

Heute werden Seile und Ähnliches auf so genannten Seilschlagmaschinen hergestellt.

de.wikipedia.org

1798 wurde bei der Infanterie der Säbel abgeschafft, so dass nur noch Unteroffiziere und Grenadiere damit bewaffnet waren.

de.wikipedia.org

Diese Kabine wurde im Laufe der Entwicklung erheblich verbreitert und großzügig verglast, so dass die Forderung nach bestmöglicher Sicht weitgehend erfüllt war.

de.wikipedia.org

So können bis zu 24 Seeziel- oder Marschflugkörper an Bord mitgeführt werden.

de.wikipedia.org

So sind beispielsweise im Internet Ländergrenzen kaum von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Frauen der unteren Schichten hatten so gut wie immer Erwerbsarbeit geleistet.

de.wikipedia.org

So erreichte er, dass Friedrich Carl von Oppenheim den Aufsichtsrat der Kabelwerke Felten & Guilleaume verlassen musste.

de.wikipedia.org