kommend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kommend im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für kommend im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Ergebnis-Übersicht

kommend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Ausbruch kommen
puhjeta, purkautua
ich werde kommen
tulen
wieder zu Bewusstsein kommen
tulla tajuihinsa
wieder zur Besinnung kommen
tulla tajuihinsa
in Betracht kommen
tulla kysymykseen
wo kommen Sie her?
mistä(päin) olette (kotoisin)?
zum Vorschein kommen
tulla ilmi od esiin
stammen aus, kommen aus, gebürtig sein aus
olla kotoisinisin
in Versuchung kommen od geraten
joutua kiusausukseen
um etwas kommen, etwas nicht bekommen
jäädä jotakin vaillae

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab dem 6. Jahrhundert zogen slawische Stämme aus dem Osten kommend in den nach der Abwanderung der Germanen seit etwa einhundertfünfzig Jahre weitgehend siedlungsleeren Raum.
de.wikipedia.org
Die beiden Zugänge ins Parkhaus, von der Londoner Straße sowie vom Bahnsteig 1 kommend, sind ebenerdig begehbar.
de.wikipedia.org
Bei Flusskilometer 139 trifft der Irbytschan von Norden kommend auf den Fluss.
de.wikipedia.org
Von der Waldschmiede kommend, fließt ihm ein namenloses Bächlein zu.
de.wikipedia.org
Auch Ausländern ist die Benutzung der Fähren möglich, sofern sie, von Kinmen kommend, über ein gültiges chinesisches Einreisevisum verfügen.
de.wikipedia.org
Sowohl auf der nördlichen als auch auf der südlichen Halbkugel werden die Luftmassen vom Urpassat kommend von den dort häufig auftretenden Hochdruckgebieten zum Absteigen gezwungen.
de.wikipedia.org
Uferseitig werden die Oberleitungen vom Land her kommend einige Meter vor der Brücke an einer massiven Quertraverse in rechtem Winkel nach außen geführt und seitlich abgespannt.
de.wikipedia.org
Der kleine Trotzkopf befindet sich vom Haupteingang des Parks kommend an einer kleinen Ausbuchtung auf der linken Seite der Brücke.
de.wikipedia.org
Der Pfeil drang steil von oben kommend durch den rechten Nasenflügel in den Gaumen-Bereich ein und durchschlug das rechte Gaumenbein.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe vorwiegend jüngerer Brüder, fast alle aus der Wiener Loge Zukunft kommend, wollte diesen anbefohlenen Kurswechsel jedoch nicht mittragen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kommend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kommend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste