Ruhepause im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ruhepause im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Übersetzungen für Ruhepause im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Ruhepause f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ende 2006 kündigte die Band eine unbefristete Ruhepause an.
de.wikipedia.org
Seine Ärzte hatten ihm eine Ruhepause von drei bis vier Tagen verordnet, damit er sich einer Ultraschallbehandlung unterziehen konnte.
de.wikipedia.org
Es galt, die jeweilige Strecke in möglichst kurzer Zeit zurückzulegen, die Gesamtzeit von Start bis Ziel inklusive Ruhepausen wurde gerechnet.
de.wikipedia.org
Die in der Vegetationsperiode angelegten Seitensprossen treiben nach ein- bis mehrwöchiger Ruhepause zu Seitentrieben aus.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde beim Wettbewerb 2013 ein Nightpass eingeführt, mit dem jeder Athlet einmalig während des Rennens von der Pflicht zur nächtlichen Ruhepause ausgenommen wird.
de.wikipedia.org
Diese wird nicht auf Ruhepausen angerechnet und muss nicht vor- oder nachgearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Die Arbeit ist spätestens nach 6 Stunden durch eine Ruhepause von mindestens 30 Minuten zu unterbrechen.
de.wikipedia.org
Daneben werden vom Veranstalter etwa 35 Zelte als Rückzugsorte für die Teilnehmer, beispielsweise für Ruhepausen und als Lagerplätze für Gepäck, gestellt.
de.wikipedia.org
Den Rest des Jahres fressen sie dreimal täglich (morgens, mittags und abends) mit entsprechend kürzeren Ruhepausen.
de.wikipedia.org
Die Triebwagen hatten dabei kaum noch Ruhepausen, was zu extremen Materialverschleiß führte.
de.wikipedia.org

"Ruhepause" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski