Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
变更线
qué

I. welche, welcher, welches [ˈvɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON INTERROG

welche (adjektivisch)
qué
welche (substantivisch)
cuál
welche (in Ausrufen)
qué
welche (in Ausrufen)
vaya
welche Tasche?
¿qué bolso?
welcher von den beiden?
¿cuál de los dos?
welche Freude!
¡qué alegría!
welche Überraschung!
¡vaya sorpresa!
aus welchem Grund?
¿por qué motivo?
ich weiß nicht, welchen du meinst
no sé a cuál te refieres
welcher Mensch könnte behaupten, dass ...?
¿quién podría afirmar que...?

II. welche, welcher, welches [ˈvɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON REL

welche
que
welche (in weiterführenden Relativsätzen)
el/la/lo cual
welche (in weiterführenden Relativsätzen)
los/las cuales pl
das Kind, welches das schönste Bild gemalt hat
el niño que ha pintado el cuadro más bonito
er reiste ab, welches auf das schlechte Wetter zurückzuführen war
se fue, lo cual se debía al mal tiempo

III. welche, welcher, welches [ˈvɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON INDEF

welche
algunos
es gibt welche, die glauben, dass ...
hay algunos que piensan que...
ich habe kein Papier dabei, hast du welches?
no tengo papel, ¿tienes tú uno?

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

welche Tasche?
¿qué bolso?
welche Freude!
¡qué alegría!
welche Überraschung!
¡vaya sorpresa!
welche Farbe hat sie?
¿de qué color es?
welche Halsweite haben Sie?
¿qué talla de cuello usa?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Nachdem ihn die Frau weiter verfolgte, beschwerte er sich bei einem Polizisten über eine vermeintliche „Prostituierte“, welche ihn belästige.
de.wikipedia.org
Viele der Götter, welche man damals anbetete, existieren auch noch im heutigen Volksglauben.
de.wikipedia.org
Pauken werden mit Schlägeln gespielt, welche große Filz- oder Gewebekugeln an der Spitze haben.
de.wikipedia.org
Die Person, welche die elterliche Sorge innehat oder bis zur Mündigkeit innehatte.
de.wikipedia.org
Seit dem 19. Jahrhundert gab es einige Betriebe, welche die landwirtschaftlichen Produkte der Umgebung verarbeiteten.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "welche" em mais línguas

alemão
finlandês
alemão
élfico
alemão
árabe
alemão
polonês
alemão
eslovaco
alemão
japonês
alemão
inglês

"welche" nos dicionários monolingues alemão

Alemão como língua estrangeira
Ortografia e palavras estrangeiras