Traduções para „para“ no dicionário Alemão » Espanhol

un proyecto para museizar las ruinas arqueológicas

ein Projekt, um aus der archäologischen Stätte ein Museum zu machen

Frauenarbeit

trabajo m para mujeres

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie erhielt para-Trikresylphosphat, das später als Weichmacher in der Kunststoffindustrie eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Der Para-Commander neigte dazu sehr unruhig zu werden und pendelte bei Drehungen ziemlich stark.

de.wikipedia.org

Er nahm an Auswahlrennen teil und wurde 2009 für das Para-Cycling Talent Programme ausgewählt.

de.wikipedia.org

In einem Xylol-Isomerengemisch wird das para-Isomer vor den anderen Isomeren oxidiert.

de.wikipedia.org

Eine para-ständige Methoxygruppe an einem der drei Phenylgruppen des Tritylethers begünstigt die Säurelabilität des Tritylethers.

de.wikipedia.org

Auf der para-etymologischen Zurückführung des zweiten Bestandteils -rismus auf griech.

de.wikipedia.org

Dabei wird es bei der Folsäuresynthese anstatt para-Aminobenzoesäure in die Folsäure eingebaut, die dadurch unwirksam wird.

de.wikipedia.org

1963 wurde dieser als Para-Commander bezeichnete Fallschirm erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt.

de.wikipedia.org

Ein bestandener Fallschirmspringer-Lehrgang und der Kommandolehrgang sind Voraussetzung für Soldaten der Kampfeinheiten in der Para-Commando-Brigade.

de.wikipedia.org

Wenn alle drei Phenylgruppen des Tritylethers in para-Stellung methoxysubstituiert sind, erhöht sich die Säurelabilität des Tritylethers.

de.wikipedia.org