Alemão » Espanhol

Traduções para „nördlich“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

I . nördlich [ˈnœrtlɪç] ADJ

II . nördlich [ˈnœrtlɪç] PREP +Gen

nördlich
al norte de
nördlich von Heidelberg
al norte de Heidelberg

Exemplos de frases com nördlich

nördlich von Köln
al norte de Colonia
nördlich von Heidelberg
al norte de Heidelberg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Anfangs versuchten die Briten sowohl auf dem nördlichen als auch auf dem südlichen Kriegsschauplatz die Kolonien zurückzuerobern.
de.wikipedia.org
Nördlich der Insel ist der See zumeist maximal drei Meter tief.
de.wikipedia.org
Im nördlichen Bereich des Bahnhofs war darüber hinaus eine Werkstatt angesiedelt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich das Kloster zur bedeutendsten Niederlassung des Ordens nördlich der Alpen.
de.wikipedia.org
Das nördliche Seitenschiff blieb 3 Meter gegenüber Haupt- und Südschiff zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Der Karner ist nördlich von der Kirche gelegen.
de.wikipedia.org
Der dazugehörende Sportplatz (Jernvallen) war der nördlichste Austragungsort von Fußballweltmeisterschaftspielen – hier fanden zur WM 1958 einige Vorrundenspiele statt.
de.wikipedia.org
Nördlich der Kirche erinnert ein Mosaik an die Fundstelle.
de.wikipedia.org
Vom Kutschenhof führen Kieswege in den nördlich und nordwestlich gelegenen Garten.
de.wikipedia.org
Der Sakristeianbau von 1960 verdeckt die senkrechte Baunaht in der nördlichen Mauer.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "nördlich" em mais línguas

"nördlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares