Alemão » Espanhol

Traduções para „Examen“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Examen <-s, - [o. Examina]> [ɛˈksa:mən, pl: ɛˈksa:mina] SUBST nt

Examen
examen m
Examen machen, ins Examen gehen
das Examen mit zwei machen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach Ablegung des Zweiten theologischen Examens wurde er zum Pfarrer ordiniert.
de.wikipedia.org
Neben seiner Liebe zu formalen Dingen versuchte er, zusätzliche materielle Sicherheit, ohne je Not gelitten zu haben, durch viele Examina, Zeugnisse und Empfehlungsschreiben zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Hier legte er 1978 das kirchenmusikalische A-Examen und 1979 das Gesangsexamen ab.
de.wikipedia.org
Nach dem A-Examen 1978 ergänzte er seine Ausbildung durch ein Aufbaustudium im Orgelspiel, welches er mit dem Konzertexamen abschloss.
de.wikipedia.org
Dort wurde er 1941 nach Ablegung des medizinischen Examens als Arzt zugelassen und nahm nach dem erzwungenen Verlust der deutschen Staatsbürgerschaft die britische an.
de.wikipedia.org
Bei einer Bewerbung auf eine Stelle wird aber in allen Ländern eine Bewerbernote oder Leistungsziffer aus beiden Examina (eventuell verschieden gewichtet) ermittelt.
de.wikipedia.org
Das gilt auch für Examens-, Diplom- und Magisterarbeiten.
de.wikipedia.org
Die kirchenmusikalische Ausbildung wurde mit dem A-Examen beendet, das von kirchlicher Seite weiterhin als aussagekräftiger Abschluss angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Es erschien bereits während seines Examens im Jahr 1991 und schildert aus kindlicher Sicht alltägliche Situationen im Laufe eines Jahres.
de.wikipedia.org
Er beschleunigte das Prüfungsverfahren, so dass sie ihre Examina noch im Sommersemester 1933 abschließen konnten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Examen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina