Traduções para „erwog“ no dicionário Alemão » Espanhol

erwog [ɛɐˈvo:k] VERBO

erwog 3. Imperf von erwägen

Veja também: erwägen

erwägen <erwägt, erwog, erwogen> [ɛɐˈvɛ:gən] VERBO trans

erwägen

considerar

erwägen

sopesar

erwägen

ponderar elev

erwägen <erwägt, erwog, erwogen> [ɛɐˈvɛ:gən] VERBO trans

erwägen

considerar

erwägen

sopesar

erwägen

ponderar elev

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Doch Featherstone war unzufrieden mit seinem erneuten Gangsterleben und erwog bereits zu diesem Zeitraum die Möglichkeit ein Kronzeuge der Regierung zu werden.

de.wikipedia.org

1948 erwog das Stadtplanungsamt die Vergabe der Ruine an private Investoren zur Umnutzung als Geschäftsgebäude.

de.wikipedia.org

Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten erwog die Kirchengemeinde Verkauf und Abriss einiger der Gebäude.

de.wikipedia.org

Für die zweite Auflage erwog sie allerdings, einige solche Wörter aufzunehmen, fühlte sich jedoch nicht kompetent.

de.wikipedia.org

Stattdessen beschäftigte sie sich zunehmend mit der Bewahrung von Ökosystemen und erwog, den Umweltschutz zum Thema ihres Buches zu machen.

de.wikipedia.org

Der Betreiber erzielte in der Erstanwendung Kosteneinsparungen von rund 50 Prozent und erwog um 2012, ein Fünftel seines Netzes damit auszurüsten.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt erwog die Regierung des Bundesstaates die Legalisierung verschiedener Formen des Glücksspiels.

de.wikipedia.org

Aufgrund des sich zunehmend verschlechternden Bauzustands erwog die Gemeindeleitung 1987, ein neues Gemeindezentrum zu bauen.

de.wikipedia.org

Als Porphyrios unter Melancholie litt, erwog er, seinem Leben ein Ende zu setzen.

de.wikipedia.org

Um finanziell besser gestellt zu sein, erwog sie, Rechtswissenschaft zu studieren.

de.wikipedia.org