Alemão » Espanhol

Traduções para „artgerecht“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Teils kleinen Gehege sollen durch größere Gemeinschaftsanlagen ersetzt werden, sodass eine artgerechtere Haltung gewährleistet ist.
de.wikipedia.org
In Wolfsgebieten sind die einzige Alternative zu den für eine artgerechte Offenstall- und Freilandhaltung empfohlenen kombinierten Herdenschutzmaßnamen geschlossene Ställe ohne Freilandhaltung.
de.wikipedia.org
Die Tierhaltung ist in zahlreichen Fällen nicht artgerecht.
de.wikipedia.org
Seit den 1990er Jahren wurden Anlagen im Sinne einer artgerechten Tierhaltung erweitert oder umgewidmet.
de.wikipedia.org
Ziel ist eine möglichst artgerechte Unterbringung, veterinärmedizinische Versorgung und die fachgerechte Pflege der Tiere.
de.wikipedia.org
Sie ist häufig die Folge einer nicht artgerechten Fütterung mit zu fettreichen Körnern wie Sonnenblumensaaten.
de.wikipedia.org
Ihre artgerechte Haltung stellt hohe Anforderungen an den Aquarianer.
de.wikipedia.org
Der Verein setzt sich auf breiter Front für die artgerechte Haltung von Nutztieren ein.
de.wikipedia.org
Aus Ärger und Neugier führte sie private Recherchen durch, die zur Erkenntnis führten, dass Krankheiten aufgrund nicht artgerechter Kälbermast keine Seltenheit sind.
de.wikipedia.org
Artgerecht ist eine Haltung in einem großen Brackwasseraquarium.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"artgerecht" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina