Alemão » Espanhol

angezogen ADJ

Entrada criada por um utilizador
angezogen

I . an|ziehen irreg VERBO intr

1. anziehen (in Bewegung setzen):

2. anziehen (sich erhöhen):

II . an|ziehen irreg VERBO trans

1. anziehen (ankleiden):

2. anziehen (Kleidungsstück):

3. anziehen (Beine):

4. anziehen (festziehen):

5. anziehen (aufsaugen):

6. anziehen (Anziehungskraft ausüben):

sie fühlte sich von ihm angezogen

III . an|ziehen irreg VERBO reflex

Anziehen SUBST

Entrada criada por um utilizador

anziehen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Gefährten des Erzählers fühlen sich von den Mischwesen angezogen und vollziehen mit ihnen den Geschlechtsakt.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden besonders von süßlich duftenden Blüten stark angezogen.
de.wikipedia.org
Das Pulver wird von einem Magneten nicht merklich angezogen.
de.wikipedia.org
Er lag auf der linken Seite, die Knie waren stark angezogen, die linke Hand ruhte unter dem Schädel, die Rechte unter dem Kinn.
de.wikipedia.org
Wie viele Nacktschnecken wird der Bierschnegel durch den Geruch von Bier angezogen, was ihm auch seinen deutschen Namen gab.
de.wikipedia.org
In besiedelten Gebieten wird der Vogel auch von Vogelhäuschen angezogen.
de.wikipedia.org
Weibliche Ruderer halten das Ruder aber meist in den Händen, während sie im Schneidersitz oder mit angezogenen Beinen auf der Heckplattform des Bootes sitzen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurden arme Bevölkerungsschichten von der Industrialisierung auch angezogen.
de.wikipedia.org
Bis zu 4000 Enten, besonders Spießente, Löffelente und Tafelente werden von den Feuchtgebieten angezogen.
de.wikipedia.org
Die Besatzung bestand vorrangig aus Niederländern, von denen viele Saisonarbeiterberufe hatten und von der gut bezahlten Arbeit im Winter angezogen wurden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "angezogen" em mais línguas

"angezogen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina