Alemão » Espanhol

Traduções para „Zuneigung“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Zuneigung <-, -en> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ländliche Szenen und die allfällige Zuneigung der jungen Leute machen den Kurzroman aus.
de.wikipedia.org
Sie sind ein harmonisches Paar voller Liebe und Zuneigung zueinander, wissen aber nur sehr wenig von ihrer Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Da sich zwischen dem Arzt und seiner Patientin eine tiefe Zuneigung entwickelt hat, heiraten die beiden schließlich.
de.wikipedia.org
Da ihm seine Familie keine Achtung oder Zuneigung entgegen bringt, hat er auch keine Skrupel sie zu verraten.
de.wikipedia.org
Fische, Amphibien und Reptilien, die später zu den wichtigsten Objekten seiner wissenschaftlichen Forschung wurden, erfuhren schon früh seine besondere Zuneigung.
de.wikipedia.org
Diese Theorie ist u. a. dazu verwendet worden, den Zusammenhang zwischen interpersonaler Zuneigung und Einstellungsähnlichkeit zu erklären.
de.wikipedia.org
Deren Zuneigung sei sogar so weit gegangen, dass die Kaiserin den Hochstapler vor möglicher Verfolgung bewahrt habe.
de.wikipedia.org
In dessen Auftrag erfüllt er schwierige Aufgaben, schenkte ihm Vögel, Hunde, Sklaven und anderes mehr, konnte seine Zuneigung aber nicht erringen.
de.wikipedia.org
Das selbstzerstörerische Verhalten des älteren hingegen ist ein Hilferuf nach Verständnis und Zuneigung.
de.wikipedia.org
Manche beschreiben es als Zuneigung zu Personen im Alter der Eltern oder Großeltern.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Zuneigung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina