Traduções para „Umwelt“ no dicionário Alemão » Espanhol

Umwelt <-, ohne pl > SUBST f

Umwelt

entorno m

Umwelt ECOL

medio m ambiente

Umwelt SUBST

Entrada criada por um utilizador

die Umwelt schützen

proteger el medio ambiente

Exemplos de frases com Umwelt

schädlich für die Umwelt

perjudicial para el medio ambiente

Auswirkung auf die Umwelt

impacto medioambiental

Maßnahmen zum Schutz der Umwelt

medidas para la protección del medio ambiente

die Umwelt ist nicht weiter belastbar

no se puede sobrecargar más el medio ambiente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mehrere Versuche dienten der Überwachung von Umweltverschmutzung und der Feststellung von Einflüssen der Menschheit auf die Umwelt.

de.wikipedia.org

Die Vielfalt der Sammlung nutzt das Museum für eine breitgefächerte Beschäftigung mit Umwelt, Geschichte und Gegenwart.

de.wikipedia.org

Als Autor zahlreicher populärwissenschaftlicher Bücher und Beiträge zum Thema Umwelt und Zukunft der Menschheit gilt er als einflussreicher Vordenker der Ökologie-Bewegung.

de.wikipedia.org

Die Kinder sollen auf diese Weise neue Erfahrungen machen und ihre Umwelt aus einem anderen Blickwinkel sehen lernen.

de.wikipedia.org

Sie waren Jäger und Sammler, die von den Pflanzen und Tieren des Waldes lebten und so die Umwelt bereits bis zu einem gewissen Grad schädigten.

de.wikipedia.org

Die Orientierung am eigenen Körper ändert sich entsprechend den Informationen aus Körper und Umwelt.

de.wikipedia.org

Geschieht dies nicht, können die Effizienzvorteile eines liberalisierten Marktes durch negative Effekte auf die Umwelt zunichtegemacht werden.

de.wikipedia.org

Drei Meter dicke Wände schützen die Umwelt vor der Strahlung.

de.wikipedia.org

Der öffentlichen Hand sollen die Studien und Projekte Entscheidungsgrundlagen für die Politik und Verwaltung in den Bereichen Verkehr, Energie, Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft bieten.

de.wikipedia.org

Die Verkehr + Umwelt ist auch ein Sprachrohr des Lobbyverbandes Pro Mobilität.

de.wikipedia.org