Alemão » Espanhol

Traduções para „Reuse“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Reuse <-, -n> [ˈrɔɪzə] SUBST f (Fischreuse)

Reuse
nasa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Hierzu wurde eine Reuse einige Meter flussaufwärts vor dem Rotationsbecken im Zuflusskanal eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sie hinterließen eine Vielfalt steinerner Reusen und Køkkenmøddinger aus Muscheln, die man heute noch auf der ganzen Insel finden kann.
de.wikipedia.org
Vor Reusen, die völlig untergetaucht zur Erfassung von Amphibien eingesetzt werden, warnen einige Autoren.
de.wikipedia.org
Nun im Inneren der Reuse gefangen, wird er durch die schrägen Eingangsflanken am Entkommen gehindert.
de.wikipedia.org
Die Fischreuse ist ein redendes Wappen (Reuse = Reisen).
de.wikipedia.org
An den Ecken waren vier sogenannte Pfeifen angelegt, die mit Reusen versehen wurden.
de.wikipedia.org
Reusen und Schleppnetze wurden zwar als Eigentum ihres Herstellers angesehen, doch die Erlaubnis zur Benutzung wurde üblicherweise gewährt.
de.wikipedia.org
Lediglich einige Reusen und ein Fischerboot hinter ihr verraten menschliches Leben in der Naturlandschaft.
de.wikipedia.org
Fischfang wurde mit einer kleinen Kurre, einem Heringsnetz, einem Buttnetz, mehreren Handnetzen, Reusen und Angelgerät betrieben.
de.wikipedia.org
Mit den Kindern fährt er auf See und baut die Reuse, die am nächsten Tag bereits zahlreiche Aale gefangen hat.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Reuse" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina