Traduções para „Prüfmittel“ no dicionário Espanhol » Alemão

equipo de inspección, medición y ensayo

Prüfmittel nt pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die vor Ort tätige Person muss durch geeignete Mess-/Prüfmittel wie den Spannungsprüfer die allpolige Spannungsfreiheit feststellen.

de.wikipedia.org

Weitere Anwendung findet es als Test/Prüfmittel für optische Rauchmelder.

de.wikipedia.org

Es zielt darauf ab, die Qualität, Zuverlässigkeit, Einsatzfähigkeit und -bereitschaft der Prüfmittel in einem Unternehmen sicherzustellen und zu erhalten.

de.wikipedia.org

Das Planglas (bzw. Plan-Probeglas oder planparalleles Prüfglas) ist ein manuelles Prüfmittel zur Prüfung geringer Ebenheitsabweichungen geläppter oder polierter Flächen, das auf der Interferenz von Licht beruht.

de.wikipedia.org

Vertreten sind unter anderem Schalter, Transformatoren, Strom- und Spannungswandler, Kabel, Messgeräte, Prüfmittel und Stromzähler.

de.wikipedia.org

Ein Prüfmittel für Maße und Formen (in der Regel gegenüber ein Grenzmaß) wird Lehre genannt, beispielsweise die Maßlehre, Grenzlehre und Formlehre, sowie Hilfsmittel wie Messzeughalter und weitere.

de.wikipedia.org

Ein Spannungsprüfer ist ein elektrisches Prüfmittel, mit dem das Vorhandensein, bei manchen Spannungsprüfgeräten zusätzlich die Höhe, von Wechsel- oder Gleichspannung an betriebsmäßig spannungsführenden Teilen festgestellt wird.

de.wikipedia.org

Bei der fluoreszierenden Prüfung im Dunkeln (< 20 Lux Umgebungshelligkeit) werden ausschließlich fluoreszierende Prüfmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Gebäude mit Arbeitsräumen, Laboratorien und Werkstätten, die Labortechnik, die Mess- und Prüfmittel sowie die weiteren technischen Anlagen und Ausrüstungen entsprachen überwiegend dem internationalen wissenschaftlich-technischen Stand.

de.wikipedia.org