Traduções para „Musikanlage“ no dicionário Alemão » Espanhol

Musikanlage SUBST

Entrada criada por um utilizador

Musikanlage f

equipo (m) de música

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach Pariser Vorbild gingen auch diese Clubs dazu über, zumindest an einigen Abenden Musik von Schallplatten zu spielen und entsprechende Musikanlagen zu installieren.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung war besonders luxuriös und beinhaltete Startknopf statt Zündschloss, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrische Türverriegelung und eine aufwendige Musikanlage.

de.wikipedia.org

Wollte man eine bessere Musikanlage einbauen, so mussten dementsprechend umfangreiche und teure Umbauten am Armaturenbrett vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Dieser wird von den Festivalbesuchern mit Fahnen, Musikanlagen oder Instrumenten und Sonnensegel äußerst individuell gestaltet.

de.wikipedia.org

Zweck ist es, die Leistung oder die Eigenschaften der Musikanlage im Auto zu verbessern.

de.wikipedia.org

Die weniger sportlich ambitionierten Teilnehmer folgen einem der rund 50 Floats, die meist mit starken Musikanlagen und einem DJ beladen sind (vergleichbar mit einem Lovemobile).

de.wikipedia.org

Für diesen Gebrauch und zu einem entsprechenden Preis fertigen die Hersteller auch sogenannte Luxusvarianten mit eingebauter Heizung, Bar, Kühlschrank oder Musikanlage.

de.wikipedia.org

Musik-Runden: Man muss Musikstücke erkennen, die über die Musikanlage des Lokales kurz angespielt werden.

de.wikipedia.org

Hier galt zwischen 0 und 7 Uhr Nachtruhe und ein Verbot von Ghettoblastern und Musikanlagen.

de.wikipedia.org

Bis zur Schließung durch den Wirt gab es weder Zapfanlage, Fernseher, Zigarettenautomat, Musikanlage noch eine Registrierkasse.

de.wikipedia.org