Alemão » Espanhol

Traduções para „Hochbahn“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Hochbahn <-, -en> SUBST f

Hochbahn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Seit 1859 verlief die als Hochbahn auf Viaduktbögen ausgeführte Verbindungsbahn über den Praterstern.
de.wikipedia.org
Die Hochbahn ist in diesem Fall Vermittler, bündelt und vereinfacht die zum Teil aufwändigen Anmeldungen.
de.wikipedia.org
Somit schien es klar, dass die Hochbahn diesen Bahnhof recht bald völlig erneuern würde.
de.wikipedia.org
Eine Alternative zu den derzeitigen Verkehrsmitteln des öffentlichen Personennahverkehrs ist die Hochbahn.
de.wikipedia.org
Eine weitere Besonderheit ist die als Hochbahn ausgebaute U-Bahn, die zu großen Teilen oberirdisch und damit über zahlreiche Brücken durch die Stadt verläuft.
de.wikipedia.org
Die Gründe zur Errichtung einer Hochbahn können sehr unterschiedlicher Natur sein.
de.wikipedia.org
Später war er als Sperrenschaffner, dann als Zugbegleiter und Weichensteller bei der Hochbahn beschäftigt.
de.wikipedia.org
Für die nächsten 30 Jahre beherrschten Hochbahnen das Geschehen.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der elektrische Betrieb zuvor bereits auf den Hochbahnen bewährt hatte, entschied man sich auch bei der U-Bahn von Anfang an für diese Technik.
de.wikipedia.org
Eine den Hafen erschließende Hochbahn war bereits seit den 1850er Jahren diskutiert worden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Hochbahn" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina