Traduções para „Experte“ no dicionário Alemão » Espanhol

Experte (-in) <-n, -n; -, -nen> [ɛksˈpɛrtə] SUBST m (f)

Experte (-in)

experto(-a) m (f)

Experte (-in) (Sachkundige)

perito(-a) m (f)

Expertin <-, -nen> SUBST f

Expertin → Experte

Veja também: Experte

Experte (-in) <-n, -n; -, -nen> [ɛksˈpɛrtə] SUBST m (f)

Experte (-in)

experto(-a) m (f)

Experte (-in) (Sachkundige)

perito(-a) m (f)

Exemplos de frases com Experte

sich als Experte aufspielen

dárselas de perito

er gab sich als Experte

se las daba de experto

er begreift sich als Experte

se considera un experto

Herr Traube ist ein ausgewiesener Experte in Fragen der Kernenergie

el Sr. Traube es un reconocido experto en cuestión de energía nuclear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Inhalt sind wissenschaftliche Artikel von Experten der Begabungsforschung und Darstellungen internationaler Projekte und Aktivitäten.

de.wikipedia.org

1.086 Experten verarbeiteten dabei ca. 139.418 Schlagworte, die mit 4.888 Bildern und 479 Tafeln illustriert wurden.

de.wikipedia.org

Zunächst wollte das Land einen „Beirat mit hochrangigen Experten“ berufen, entschied jedoch dazu, das Projekt vom wissenschaftlichen Beirat des Hauses der Geschichte betreuen zu lassen.

de.wikipedia.org

Sie zählt zu den weltweit renommiertesten Experten auf dem Gebiet des Umwelt- und Naturschutzes und hatte mehrfach hochrangige Funktionen innerhalb nationaler und internationaler Organisationen inne.

de.wikipedia.org

Er galt als führender Experte für Köcherfliegen und bearbeitete in weltweiter Korrespondenz auch viele ausländische Sammlungen.

de.wikipedia.org

Kunden oder Klienten befinden sich oft in passiven Beratungssituationen oder erwerben lediglich eine Dienstleistung, die von einem Experten erbracht wird.

de.wikipedia.org

Die Experten schnitten kaum besser ab als informierte Laien und jede Gruppe schnitt schlechter ab als einfache Regeln und Modelle.

de.wikipedia.org

Experten attestierten ihm außerdem einen geringeren Aktionsradius als in der vergangenen Saison, was aber ebenfalls durch Auszeit und Alter begründet worden ist.

de.wikipedia.org

Experten kommen zu dem Schluss, dass das Szenario, obwohl unwahrscheinlich, möglich ist und von den Regierungen der Welt vorbereitet werden muss.

de.wikipedia.org

Nahezu alle Experten setzen auf freiwillige Fahrtrainings und Vernunft.

de.wikipedia.org