Traduções para „Dachkammer“ no dicionário Alemão » Espanhol

Dachkammer <-, -n> SUBST f

Dachkammer

guardilla f

Dachkammer

buhardilla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Schlüter hingegen wird in eine kleine Dachkammer ohne Heizung gesteckt, vom Personal schikaniert und zu Gelegenheitsarbeiten herangezogen, weil man hofft, ihn so zu vergraulen.

de.wikipedia.org

Die Dachkammer im dritten Stock diente als Echokammer, die anderen Zimmer erfüllten mehrere Funktionen.

de.wikipedia.org

So übte sie sich heimlich in einer Dachkammer im Kopieren vorhandener Kunstblätter.

de.wikipedia.org

Abends in seiner Dachkammer hielt er die Eindrücke des Tages auf dem Zeichenkarton fest, was er vor dem Großvater aber zunächst verheimlichte.

de.wikipedia.org

Die drei betreten das rußgeschwärzte Haus und gehen hoch zur Dachkammer.

de.wikipedia.org

Die Wohnungen waren geräumig, hatten sechs bis acht Zimmer, eine Küche mit Vorratskammer, dazu noch zwei bis drei Dachkammern, einen Keller und Holzschuppen.

de.wikipedia.org

In einigen Landstrichen wird er auch Speicher, Dachkammer, Balken, Söller, Oller, Zolder oder Bühne genannt.

de.wikipedia.org

Im ausgebauten Dachgeschoss gab es zwei Revierkrankenzimmer, einen Untersuchungsraum, ein Wärterzimmer, ein WC und drei Dachkammern.

de.wikipedia.org

Ein solcher Wärmeschacht ist bei der Dachkammer im Weberhäusl anzunehmen, aber nicht mehr erhalten.

de.wikipedia.org

Die Häuser mit einer Wohnfläche von 75 Quadratmetern verfügten über drei Zimmer, eine Küche sowie eine bewohnbare Dachkammer.

de.wikipedia.org