Alemão » Espanhol

I . übergeben* irreg VERBO trans

1. übergeben (aushändigen):

übergeben

2. übergeben (anvertrauen):

übergeben +Dat

3. übergeben (Bauwerk):

übergeben
eine Brücke dem Verkehr übergeben

4. übergeben:

übergeben (übertragen: Amt)
übergeben (Geschäft)

5. übergeben (kapitulieren):

übergeben
übergeben

II . übergeben* irreg VERBO reflex

übergeben sich übergeben:

sich übergeben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Restbestände wurden einem Abfallbeseitigungsunternehmen zur Entsorgung übergeben.
de.wikipedia.org
Der Flughafen wurde 1988 dem Betrieb übergeben und wurde zuerst nur militärisch genutzt.
de.wikipedia.org
Der Flughafen wurde 1997 dem Betrieb übergeben und wird ausschließlich zivil genutzt.
de.wikipedia.org
Ferner ist es möglich, durch Anhängen einer Ellipse an den letzten Parameter im Aufruf einer variadischen Funktion, direkt ein Slice an Stelle einzelner Parameter zu übergeben.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg übergab er es seinem Sohn und zog in die Hansestadt.
de.wikipedia.org
In manchen Urlaubsländern ist es üblich, die Fahrzeuge jeweils mit leerem Tank zu übergeben.
de.wikipedia.org
Um Steuern zu sparen, möchte er seine Tochter mit dem Makler vermählen und das Viertel als Hochzeitsgeschenk übergeben.
de.wikipedia.org
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Es wurde angeordnet, das komplette Gebäude dem Staate zu übergeben.
de.wikipedia.org
Diesem Aufruf wird eine Referenz auf die Rückrufroutine übergeben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"übergeben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina