nemško » slovenski

Prevodi za „mach“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . machen [ˈmaxən] GLAG. preh. glag.

1. machen:

delati [dov. obl. narediti]
početi fig.
etw klein machen pog. (Holz)
mach's gut! pog.
mach's gut! pog.
nun mach schon! pog.
mach, dass du wegkommst! pog.
ich mach ja schon! pog.
ich mach ja schon! pog.
sich daj.vor Angst die Hosen voll machen pog. slabš.

3. machen (Speisen):

7. machen (umwandeln):

machen zu +daj.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In mehrfacher Hinsicht kann die Vigilante als erfolgreiche Umsetzung der für die Rapier entwickelten Entwurfsprinzipien in einem Mach-2-schnellen Bomber betrachtet werden.
de.wikipedia.org
Beispiele hierfür sind Überschallflugzeuge, deren Verhalten sich bei jedem Mach stark verändern, ebenso unbekannte oder sich ändernde Delays oder Störungen.
de.wikipedia.org
Die meisten Überschallflugzeuge sind auf Nachbrenner angewiesen, um im Horizontalflug höhere Geschwindigkeiten als Mach 1 zu erreichen.
de.wikipedia.org
Tritt herzu und mach den Schluss!
de.wikipedia.org
Nebenbei ist dies die einzige halboffizielle Aussage, dass der Eurofighter potentiell Mach 2 ohne Nachbrenner erreichen kann.
de.wikipedia.org
Mit steigender Mach-Zahl wird der Nachbrenner zunehmend effizient.
de.wikipedia.org
Er leitete diesen Auftritt ein mit: „Keine Angst, i mach keine Schüttelreime!
de.wikipedia.org
Strömungen von prinzipiell kompressiblen Fluiden (z. B. von Gasen) können als inkompressibel angesehen werden, wenn die Mach-Zahl klein ist.
de.wikipedia.org
Es ist für Geschwindigkeiten bis Mach 2 und Lastvielfache von +9/-3g freigegeben.
de.wikipedia.org
Die Reaktionszeit soll im Falle eines mit Mach 2 anfliegenden Seezielflugkörpers lediglich 2 s betragen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"mach" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina