Prevodi za „leidend“ v slovarju nemško » slovenski

leidend PRID.

1. leidend (geplagt):

leidend

trpeč

der Kranke warf mir einen leidenden Blick zu

bolnik me je trpeče pogledal

2. leidend (chronisch krank):

leidend sein

biti bolehen

I . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] GLAG. nepreh. glag.

leiden an/unter +daj.

bolehati za +instr

II . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] GLAG. preh. glag. (erdulden)

leiden

trpeti [dov. obl. utrpeti]

Hunger leiden

trpeti lakoto

Not leiden

trpeti revščino

ich kann sie nicht leiden

ne prenesem je

ich kann sie leiden

ona mi je všeč

das kann ich nicht leiden!

tega ne prenesem!

er kann es nicht leiden, wenn ...

ne prenese, da ...

Leiden <-s, -> [ˈlaɪdən] SAM. sr. spol

1. Leiden:

Leiden (allgemein)

trpljenje sr. spol

Leiden (Schmerz)

bolečina ž. spol

2. Leiden (Krankheit):

Leiden

bolezen ž. spol

Primeri uporabe besede leidend

leidend sein

biti bolehen

not leidend

v stiski