nemško » slovenski

Prevodi za „durchhalten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

durch|halten

Prikaži razpredelnico z glagolom
durchhalten (ausharren)
vztrajati
durchhalten (aushalten)
(v)zdržati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er empfiehlt „[b]is Folge acht“ durchzuhalten, denn „dann wird es richtig gut“.
de.wikipedia.org
1970 erkrankte er ernsthaft und konnte sein bisheriges Arbeitstempo nicht durchhalten.
de.wikipedia.org
Löwen sind keine ausdauernden Läufer und können ihre Höchstgeschwindigkeit von etwa 60 km/h nicht lange durchhalten.
de.wikipedia.org
Sie sind stolz, in dieser Zeit der schweren Prüfung durchgehalten zu haben und wieder vereint zu sein.
de.wikipedia.org
Die bis dahin im Wohnungsbau angestrebte Ausrichtung der Wohnungen nach Süden wurde nicht durchgehalten, da dies dem städtebaulichen Konzept widersprochen hätte.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Textes ist eine einheitliche Zitierweise durchzuhalten.
de.wikipedia.org
Aber dies wurde „der zwingenden Notwendigkeit, unser wirtschaftliches Durchhalten auf alle Fälle sicherzustellen und damit zum Sieg unserer Waffen beizutragen,“ untergeordnet.
de.wikipedia.org
Sie konnte dies über ihre Jugendzeit hinaus nicht durchhalten und widmete sich mit ihrer beachtlichen intellektuellen Energie religiöser Hingabe.
de.wikipedia.org
Nicht ganz durchgehalten ist die leicht ansteigende Lage besonders hoher Backsteine oberhalb der Scheitel der Blenden.
de.wikipedia.org
Eine strikte Trennung von Geochronologie und Chronostratigraphie wird in der Praxis daher nur selten durchgehalten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "durchhalten" v drugih jezikih

"durchhalten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno