Prevodi za „drinstecken“ v slovarju nemško » slovenski

drin|stecken GLAG. nepreh. glag. pog.

1. drinstecken (beschäftigt sein):

drinstecken in +daj.

biti zakopan

in +daj. er steckt bis über die Ohren in seiner Arbeit drin

(on) ima dela čez glavo

2. drinstecken (investiert sein):

drinstecken

biti vložen

da steckt eine Menge Arbeit drin

v to je vloženega veliko dela

3. drinstecken (verwickelt sein):

drinstecken

biti vpleten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nun ist er in der Bredouille, da die Polizei annimmt, dass er selbst tief in der Sache drinsteckt.

de.wikipedia.org

Wir haben die feineren Organe, wahrscheinlich, gerade weil wir nicht im Trubel drinstecken.

de.wikipedia.org