nemško » slovenski

Kohle1 <-n> [ˈkoːlə] SAM. ž. spol

1. Kohle (Brennstoff):

Kohle
premog m. spol

2. Kohle (Zeichenkohle):

Kohle
oglje sr. spol (za risanje)
(wie) auf glühenden Kohlen sitzen fig. pog.
biti kot na žerjavici

Kohle2 SAM. ž. spol

Kohle ohne pl pog. (Geld):

Kohle
keš m. spol sleng

Kohl <-(e)s, ohne pl > [koːl] SAM. m. spol

1. Kohl (Gemüse) BOT., GASTR.:

Kohl
zelje sr. spol
das macht den Kohl auch nicht fett pog. fig.
tudi to nič ne izboljša

2. Kohl pog. slabš. (Unsinn):

Kohl
neumnosti ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die abgebaute Kohle wurde für den Hausbrand und für den Betrieb der Ziegel- und Kalköfen genutzt.
de.wikipedia.org
Zum einen war man auf ungünstige Flözverhältnisse gestoßen, des Weiteren war die abgebaute Kohle schwer verkäuflich.
de.wikipedia.org
Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.
de.wikipedia.org
Zugleich befand sich neben der Haustür ein Kellerhals für die Anlieferung von Waren und Kohle.
de.wikipedia.org
In den Pionierjahren produzierte der Handwerksbetrieb Temperaturregler für Kohle-Brennöfen.
de.wikipedia.org
Dem entspricht in etwa, dass nur die Hälfte der Vorkriegsproduktion an Kohle erzielt wird.
de.wikipedia.org
Die Produktionspalette umfasste seit 1977 Laminat und Dekorpapier für die Möbelindustrie, Strukturtapete, Tapetenrohpapier, Schreibblocks, Isolierpapier für die Schichtpressstoff- und Kabelindustrie, Zinkoxidpapier und Ohne-Kohle-Papiere sowie Zigarettenfilter.
de.wikipedia.org
Es wurde jedoch nicht umgesetzt, wodurch die Naldera das letzte Kohle verbrennende Schiff in der P&O-Flotte war.
de.wikipedia.org
Wettbewerber haben aufgrund des technischen Aufwands zunächst begonnen, bei Kohlekraftwerken Holzpellets als Zuschlag der Kohle beizugeben, was bis 10 % einfach möglich ist.
de.wikipedia.org
Er betonte den Vorteil, dass seine Umsetzung der Kohle ohne Verbrennung sauberer ablaufen könnte, und stellte sich rauchfreie Kraftwerke vor.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Kohle" v drugih jezikih

"Kohle" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno