Prevodi za „Körperkontakt“ v slovarju nemško » slovenski

Körperkontakt SAM. m. spol

Körperkontakt

telesni stik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gelegentlich beantwortet es die Rufe des Männchens und erlaubt ihm engeren Körperkontakt.

de.wikipedia.org

Bindung konnte in Zusammenhang mit engem Körperkontakt mit der Mutter gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Den Tag verbringt der Kauz auch während der Brutzeit meist in einem Unterstand, vor allem in dichten Nadelbäumen, in Körperkontakt zum Baumstamm.

de.wikipedia.org

Dort sollte man nicht nur Körperkontakt meiden, sondern in Zügen und Reisebussen den Kopf möglichst von den Kopfstützen fernhalten.

de.wikipedia.org

Bei Situationen mit Körperkontakt kann bereits das Berühren des Kindes allein als erregend empfunden werden, ohne dass diese Berührungen im Genitalbereich stattfinden müssen.

de.wikipedia.org

Hier werden viele Stopp-Moves mit Körperkontakt an Armen, Beinen und auf dem Rücken gespielt.

de.wikipedia.org

Körperkontakt kann auch eine Grenzüberschreitung darstellen, bis hin zu Gewalt.

de.wikipedia.org

Angriffe mit Körperkontakt unterbleiben aber meistens; sie wurden unter Artgenossen selten beobachtet, können aber recht heftig sein und zu Verletzungen führen.

de.wikipedia.org

Als Formwandler ist diese Kreatur in der Lage, jede Gestalt von Lebewesen anzunehmen, und sie durch Körperkontakt sofort zu töten.

de.wikipedia.org

Anfangs erlaubte sie niemandem, sie anzufassen, und wich bei Körperkontakt schnell zurück.

de.wikipedia.org