nemško » slovenski

I . erst [eːɐst] PRISL.

1. erst (zuerst):

erst
najprej
an erster Stelle
na prvem mestu

II . erst [eːɐst] PARTIKEL

erster [ˈeːɐstɐ] PRID.

erster → erste(r, s):

Erste-Hilfe-Kasten SAM. m. spol MED.

Erste-Hilfe-Kurs SAM. m. spol

Erste-Klasse-Abteil SAM. sr. spol ŽEL.

Erste-Klasse-Wagen SAM. m. spol ŽEL.

erste(r, s) PRID.

Primeri uporabe besede erste

fürs Erste
zaenkrat
erste Hilfe
prva pomoč
erste Wahl GOSP.
prvovrsten
die erste Geige spielen pog. fig.
igrati prvo violino
das erste/zweite Mal
prvič/drugič
das erste Halbjahr
prvi semester
erste/zweite Halbzeit
prvi/drugi polčas
die erste Auflage dieses Schulbuchs
prva izdaja te šolske knjige
das erste Haus am Platz
najbolj ugledno podjetje
heute ist der erste März
danes je prvi marec
die erste Adresse für Weine
poznavalec vin
der erste Boxer ist schon im Ring
prvi boksar je že v ringu
der/die/das erste bester, s
kdor/kar koli
du stellst dich an wie der erste Mensch! pog.
kako si štorast [oder nespreten] ! slabš.
das Spielende ist erreicht, wenn der erste Spieler ...
igre je konec, ko prvi igralec ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das erste Jahr im Amt des Präsidenten wurde von unabhängiger Presse als sehr erfolgreich beschrieben.
de.wikipedia.org
1869 wurde hier das erste Tschitalischte in der Region eröffnet.
de.wikipedia.org
Damals wurde das erste Glashaus errichtet, das auch zahlreiche Tropenpflanzen beherbergte.
de.wikipedia.org
1746 wurde in ihr der erste Gottesdienst gefeiert, die Weihe erfolgte 1749.
de.wikipedia.org
Erste Empfangsmeldungen für Signale der Femtosatelliten gab es bereits am folgenden Tag.
de.wikipedia.org
Die Mundwerkzeuge zeigen nach unten, die Augen sind stark ausgerandet und das erste Fühlerglied sehr kräftig.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf folgte das erste Album als Efdemin.
de.wikipedia.org
Sie war die erste Frau in dieser Position.
de.wikipedia.org
Rund 1.000 Zuschauer wohnten der Zeremonie bei, bei der die beiden Tunnelpatinnen gemeinsam mit einem Knopf die erste Sprengung auslösten.
de.wikipedia.org
Seine erste große Zeit hatte der Klub zwischen 1913 und 1925, als er neunmal Landesmeister wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "erste" v drugih jezikih

"erste" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno