Prevodi za „Charakterrolle“ v slovarju nemško » slovenski

Charakterrolle SAM. ž. spol FILM, theat

Charakterrolle

značajska vloga ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ab 2008 trat er in verschiedenen Funktionen als Filmemacher in Erscheinung, spielte vereinzelt aber immer noch Charakterrollen.

de.wikipedia.org

Charakterrollen lassen Wesenszüge einer Figur bis hin zur Typisierung oder Überzeichnung hervortreten, etwa das Poltern des alten Soldaten.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte ihrer Arbeit waren neben Charakterrollen vor allem humoristische Darbietungen.

de.wikipedia.org

Anfang der 1850er Jahre wechselte er zum Fach der komischen- und Charakterrollen und betätigte sich außerdem als Gesangskomiker.

de.wikipedia.org

Helden-, Vater- und Mutter-Rollen sowie Bösewichte sind die häufigsten Charakterrollen.

de.wikipedia.org

Er überzeugte vielmehr in kantigen, oftmals energisch wirkenden Charakterrollen und war sowohl als Hauptdarsteller als auch in Nebenrollen zu sehen.

de.wikipedia.org

Nachdem er als jugendlicher Liebhaber gespielt hatte, ging er allmählich ins Fach der Heldenväter und älteren Charakterrollen über.

de.wikipedia.org

Er verkörperte Charakterrollen und Chargen; häufig spielte er Autoritätspersonen wie Offiziere oder Justizbeamte.

de.wikipedia.org

Besonders oft trat er in Charakterrollen in Erscheinung und wurde mehrfach ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Er verkörperte oft Charakterrollen, überzeugte als Kapitän, Betriebsleiter oder Inspektor.

de.wikipedia.org