Prevodi za „Belustigung“ v slovarju nemško » slovenski

Belustigung SAM. ž. spol

Belustigung ohne pl (Erheiterung):

Belustigung

zabava ž. spol

der öffentlichen Belustigung dienen

biti vsem v posmeh

Primeri uporabe besede Belustigung

der öffentlichen Belustigung dienen

biti vsem v posmeh

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Theater zur Bildung statt zur Belustigung ist bis zum 18. Jahrhundert mehrheitlich Laientheater, ebenso wie die in höfische und städtische Feste eingebundenen Theaterformen.

de.wikipedia.org

Das Match war eine interessante und recht umkämpfte Angelegenheit, die Bemühungen der Spieler riefen viel Belustigung hervor, als sie sich gegenseitig umkreisten und auswichen.

de.wikipedia.org

Die Falkenjagd war im Mittelalter gewöhnlich die Belustigung der Vornehmen, und der Falke galt als Zeichen des Adels.

de.wikipedia.org

Die Belustigung zieht besonders die Jugend der Stadt an.

de.wikipedia.org

Diese stellen Gesichter dar, die unterschiedliche Emotionen wie Belustigung, Ärger, Trauer etc. ausdrücken.

de.wikipedia.org

Diese und ähnliche Elektrisiermaschinen dienten in den Folgejahrzehnten vor allem der gesellschaftlichen Belustigung.

de.wikipedia.org

Fortan wurden am Großteich zur Belustigung des Hofes Seeschlachten nachgestellt, bei denen Einwohner aus Dörfern der Umgebung als Statisten dienten.

de.wikipedia.org

Die Vexierbilder dienten in diesem Sinne allerdings auch oft der Belustigung, indem man durch Drehen etc. eine andere Bedeutung des Gezeichneten wahrnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Bei den Römern war es zur Belustigung des Volkes modisch, Gaukler aus dem Orient zu importieren.

de.wikipedia.org

Dies führte bei den Zuschauern und Sportkommentatoren zu großer Belustigung, aber auch zum sofortigen Platzverweis des Spielers.

de.wikipedia.org