Prevodi za „überhängen“ v slovarju nemško » slovenski

über|hängen¹

überhängen neprav. GLAG. nepreh. glag. (Zweige):

überhängen a. ARHIT.

viseti preko

überhängen a. ARHIT.

moleti čez

über|hängen² GLAG. preh. glag. (Mantel)

überhängen

ogrniti

überhängen

obesiti čez

sich daj.etw überhängen

ogrniti se s čim

Primeri uporabe besede überhängen

sich daj.etw überhängen

ogrniti se s čim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die unter Überhängen und auf großen Felsblöcken zu findenden Zeichnungen gehören zwei deutlich unterscheidbaren Entstehungszusammenhängen an.

de.wikipedia.org

Zum Schutz werden die Bilder auf der Kapellbrücke während der Fasnachtszeit mit Fasnachtsbildern überhängt.

de.wikipedia.org

1959 bis 1966 wurden die Fresken mit Vorhängen überhängt.

de.wikipedia.org

An schattigen Überhängen wächst der eher seltene Nordische Streifenfarn.

de.wikipedia.org

Die Wuchsorte liegen in regengeschützter aber luftfeuchter Lage in Höhlungen, Felsspalten, Blockschutthalden und unter Überhängen.

de.wikipedia.org

In der Natur wachsen sie oft in Lagunen mit trüben Wasser und küstennahen Riffen unter Überhängen.

de.wikipedia.org

Sie schwimmen mit charakteristischen Schlängelbewegungen, sind nachtaktiv und stehen tagsüber inaktiv unter Überhängen.

de.wikipedia.org

Sie lebt an schattigen und lichtarmen Bereichen der Küsten unter Überhängen und in vorderen Höhlenbereichen.

de.wikipedia.org

Lediglich in den Überhängen zum Flugdeck befinden sich neben dem Hangar noch weitere Räumlichkeiten.

de.wikipedia.org

In Klettergärten sind die Routen oft steil, bis hin zu Überhängen, bei denen die Neigung größer als 90° ist.

de.wikipedia.org