Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verunglücken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verunglücken VERB intr +sein

verunglücken
verunglücken (misslingen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Versuch, dieses Kunststück zu wiederholen, verunglückte er ein Jahr später.
de.wikipedia.org
Obwohl sie später am Gipfeleisfeld tödlich verunglückten, wurde ihnen die zwölfte Begehung angerechnet.
de.wikipedia.org
Die beiden Offiziere im besonderen Einsatz müssen erneut ein oppositionelles Eindringen abwehren, sie verunglücken dabei und werden von den hilfsbereiten Bärtigen versorgt.
de.wikipedia.org
Beim Versuch eine Kamera zu bergen, die sich im Geäst verfangen hatte, fiel er aus dem Luftschiff und verunglückte tödlich.
de.wikipedia.org
Beide nehmen an, der andere sei tödlich verunglückt.
de.wikipedia.org
Es verunglücken dabei oft ein oder zwei Teilnehmer tödlich, andere verletzen sich.
de.wikipedia.org
Wenige Tage nach dem Erscheinen seines ersten Romans 1966 verunglückte er als Beifahrer bei einem Motorradunfall.
de.wikipedia.org
Mit 19 Jahren verunglückte sie und erlitt eine Querschnittlähmung.
de.wikipedia.org
Nachdem ihr Sponsorchef tödlich verunglückte, beendete sie ihre Rennfahrerlaufbahn.
de.wikipedia.org
Die Funde wurden in der älteren Forschung dahin interpretiert, dass im Moor ein römischer Offizier verunglückte und vor Ort starb.
de.wikipedia.org

"verunglücken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski