-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „vertonen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In seinen Kompositionen für diese Band vertonte er seine expressionistischen deutschen Texte.de.wikipedia.org
- Auch als Lyriker trat er in Erscheinung, schrieb beispielsweise die meisten der Gedichte des Zyklus Nacht über weissen Hügeln, den er 1943 selbst vertonte.de.wikipedia.org
- Dennoch wurde es noch im neunzehnten Jahrhundert mehrfach vertont.de.wikipedia.org
- Die künstlerische Zusammenarbeit motivierte Tavior dazu, Texte aus dem alten Testament zu vertonen.de.wikipedia.org
- Der Text ist über die Jahrhunderte von zahlreichen Komponisten neu vertont worden.de.wikipedia.org
- Der Film wurde von der damals noch unbenannten 7-köpfigen Band vertont.de.wikipedia.org
- Dabei werden unter anderem alte Texte wie z. B. ein Zauberspruch aus dem ägyptischen Buch der Toten oder ein aztekischer Feuerzauber vertont.de.wikipedia.org
- Abendlieder wurden oft vertont, die einfacheren Texte fanden als Gute-Nacht-Lieder Verbreitung.de.wikipedia.org
- Das Libretto war bereits mehr als 40 Mal vertont worden.de.wikipedia.org
- Diverse Gedichte wurden vertont und für Lieder genutzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch