Übersetzungen für „ratsam“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

ratsam

ratsam

tilrådelig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der großzügige Gebrauch von Telefon und Fax ist dabei ratsam.

de.wikipedia.org

Da viele Materialien in Außendepots untergebracht sind, ist es ratsam diese schon mehrere Tage vorher zu bestellen.

de.wikipedia.org

Ein automatisches Verfahren zur Wahl des Schwellenwertes ist daher ratsam.

de.wikipedia.org

Ein Polizist informiert die beiden, dass es wegen des entsprungenen Geigenmörders nicht ratsam ist, zu Fuß zu dem Gutshof zu gehen.

de.wikipedia.org

Da jeweils zwei Stücke auf verschiedenen Bühnen des Hauses gleichzeitig gespielt wurden, war es ratsam sich die Vorstellungen an zwei Abenden anzusehen.

de.wikipedia.org

Bei längerer Belichtungszeit ist es ratsam, den Körper z. B. an eine Mauer anzulehnen.

de.wikipedia.org

Bei einem kleinen Außenbereich ist es ratsam, den Boden zu befestigen.

de.wikipedia.org

Seine Verwendung ist ratsam, obgleich in der Anschaffung und im Unterhalt recht teuer.

de.wikipedia.org

Daher ist die Benutzung der unteren Box im Doppelaufzug ratsam.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch bereits aus Beweisgründen ratsam, einen Kreditvertrag in Schriftform – auch bei einem besonderen beziehungsbedingten Vertrauensverhältnis – abzuschließen.

de.wikipedia.org