Übersetzungen für „ranken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

ranken

sich ranken

slynge (od sno) sig

rank

rank

rank

Ranke SUBST f

Ranke

ranke

Ränke SUBST m /pl

Ränke

rænker pl

Ränke

list

Ränke schmieden

smede (od spinde) rænker

Beispielsätze für ranken

sich ranken

slynge (od sno) sig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die wuchernden vergoldeten Ranken umrahmen jeweils Bild- und Figurenmotive.

de.wikipedia.org

Im Kanonikuszimmer gibt es eine Deckenmalerei mit schlichten Ranken.

de.wikipedia.org

Um die Entstehung des Wappens rankt sich eine Sage.

de.wikipedia.org

Über deren Entstehung ranken sich einige widersprüchliche Legenden.

de.wikipedia.org

Bei manchen Arten sind die Fiederblätter völlig oder bei vielen Arten teilweise zu Ranken umgebildet; meist werden die Ranken nur von der Endfieder gebildet.

de.wikipedia.org

Die gegenüber den Laubblättern inserierten Ranken sind zwei- oder dreigabelig.

de.wikipedia.org

Da seit dem Beginn dieser Tradition niemand weiß, was diese Nummer bedeutet, ranken sich viele Mythen um ihre Bedeutung.

de.wikipedia.org

Um seine Person ranken sich zahlreiche Legenden, die nicht historisch belegt sind.

de.wikipedia.org

Im und um den Park ranken sich viele Legenden und Märchen.

de.wikipedia.org

Der sechseckige Schaft wird von einem Knauf aus durchschlungenen Ranken und Distelwerk mit eingelegten Schmucksteinen umfasst.

de.wikipedia.org