Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „neugeboren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

neugeboren

neugeboren
nyfødt a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ersten Töne waren das Geschrei eines neugeborenen Kindes.
de.wikipedia.org
Organisch gebundenes Eisen im Sauenfutter erhöht auch die Eisenreserve der neugeborenen Ferkel, da mehr Uteroferrin gebildet wird.
de.wikipedia.org
Als der Pharao trotz allen Forschens die Frage nicht lösen konnte, wer die ersten Menschen gewesen seien, ließ er zwei neugeborene Kinder einem Hirten geben.
de.wikipedia.org
Die Gesamtzahl der Taurosrinder beträgt 350–400 (Stand Frühjahr 2016, neugeborene Kälber nicht mitgezählt) und setzt sich zusammen aus Tieren der Ausgangsrassen sowie Kreuzungstieren.
de.wikipedia.org
Die Handlung spielt in einer Welt, in der die Störche den Menschen und Tieren die neugeborenen Kinder im Schnabel bringen.
de.wikipedia.org
Die Handlung schließt mit der Hoffnung, dass mit den neugeborenen Kindern ein gesunder Familienzweig entstehen werde.
de.wikipedia.org
Ein neugeborener Flachlandtapir wiegt rund 4 bis 7 Kilogramm und ist wie alle Tapirkälber mit hellen Flecken oder Streifen versehen, die der Tarnung dienen.
de.wikipedia.org
Diese sind bei der Geburt rund 35 Gramm schwer und auffallend unterentwickelt – sie befinden sich auf einem Entwicklungsniveau, das beinahe dem neugeborener Beuteltiere entspricht.
de.wikipedia.org
Die Tötung neugeborener Mädchen war ein nicht unbekanntes Phänomen in dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Als ihn jemand fragte, was diese neue Erfindung für einen Zweck habe, antwortete er mit der Gegenfrage: „Welchen Zweck hat ein neugeborenes Kind?
de.wikipedia.org

"neugeboren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski