Übersetzungen für „einpressen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

einpressen

einpressen

presse ind

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Letztere wurden mit Handpressen sorgfältig in die Schienenstegbohrungen eingepresst.

de.wikipedia.org

Die Kraft bzw. Energie, mit der die Sonde eingepresst wird entspricht einem 63,5 kg Hammer mit einer Fallstrecke von 76 cm.

de.wikipedia.org

Bevor die Injektionsmasse vollständig abgebunden hat, wird dann das Dichtmittel eingepresst.

de.wikipedia.org

Eine Kryptitis entsteht vor allem durch Stuhlentleerungsprobleme, bei denen Kot in die Taschen der Krypten eingepresst wird.

de.wikipedia.org

Einpressdioden und -thyristoren besitzen ein zylindrisches, geriffeltes Gehäuse aus Kupfer mit einem Kragen; sie werden in Kühlkörper eingepresst.

de.wikipedia.org

Neben älteren eiszeitlichen Ablagerungen wurde großflächig Material aus dem Tertiär in die Stauchmoränen eingepresst.

de.wikipedia.org

Bei der blasenden Bewetterung werden die Frischwetter aus der Umgebung angesaugt und in das Bergwerk eingepresst.

de.wikipedia.org

Die Ausdrehdorne sind somit wiederverwendbar, wobei jedoch die Mitnehmer-Zähne durch das Einpressen und die Drehmoment-Übertragung einer gewissen Abnutzung durch Reibung unterliegen.

de.wikipedia.org

Alle modernen Waffen verwenden die Zentralfeuerzündung, bei der im Boden der Patronenhülse ein Zündhütchen eingepresst ist.

de.wikipedia.org

Die Förderung an die Erdoberfläche erfolgt durch den Gasdruck oder (seltener) durch Einpressen von Salzwasser in den Untergrund.

de.wikipedia.org