Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ausklinken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

ausklinken

ausklinken
ausklinken (Segelflugzeug)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Programmhoheit geht damit wieder verstärkt auf die Entscheidungen der regionalen Redaktionen über, die sich für eine Liveübertragung auch in eigener Verantwortung aus dem Gemeinschaftsprogramm ausklinken können.
de.wikipedia.org
Bei einer gewissen Schlepphöhe erreicht das Seil einen konstruktiv vorgegebenen Winkel zur Flugzeug-Längsachse, bei dem es aus der Schleppkupplung herausfällt, ohne dass der Pilot manuell ausklinken muss.
de.wikipedia.org
Dieser Aufbau ermöglicht das Ausklinken der beiden Kieferhälften.
de.wikipedia.org
Nach dem Ausklinken des Schleppseils kann das Segelflugzeug ohne weiteren Antrieb im Gleitflug weiterfliegen.
de.wikipedia.org
Der beschlossene Kompromiss sah deswegen vor, dass sich die einzelnen Landesrundfunkanstalten aus dem Gemeinschaftsprogramm ausklinken durften, um ein Regionalprogramm zu senden.
de.wikipedia.org
Der Flug endete nach dem Ausklinken des Seils mit einem Überschlag des Geräts.
de.wikipedia.org
Am Ende des Schlepps muss der Pilot aktiv ausklinken.
de.wikipedia.org
Nach dem Ausklinken durchfährt der Zug die Strecke, bis er am Ende – einem zweiten Hügel – ankommt und bedingt durch die Aufwärtsfahrt abbremst und die Strecke rückwärts zurückrollt.
de.wikipedia.org
Etwa vier Minuten nach dem Ausklinken sollte in einer Höhe von 1300 m das Landesystem aktiviert werden, so dass der Gleiter an Fallschirmen niederging.
de.wikipedia.org
Die Ursache für das verfrühte Ausklinken der Bomben ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org

"ausklinken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski