-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „auf“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Beispielsätze für auf
- auf akk
- ein Streiflicht auf etwas akk werfen
- auf Staatskosten
- auf Knopfdruck
- gefasst auf akk
- auf Bestellung
- auf Achse ugs
- auf Abruf
- hinauslaufen auf akk fig
- auf Anhieb
- auf Zehenspitzen
- schelten auf akk
- auf Krücken
- auf Abschlag
- auf Dänisch
- auf Wiedersehen!
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Geplant waren 35 Türme auf der rechten und 22 auf der linken Donauseite.de.wikipedia.org
- Guttenberg forderte eine Rückbesinnung auf „Startchancen- und Leistungsgerechtigkeit“.de.wikipedia.org
- Hilfsorgani­sationen und Medien kritisierten das mangelnde Verständnis der Autofahrer und das zögerliche Bilden der Rettungsgasse, besonders im Stau auf Autobahnen.de.wikipedia.org
- Dabei entfallen nach ersterer Schätzung mehr als 80.000 Paare auf den grönländischen, etwa 10.000 auf den kanadischen Bestand.de.wikipedia.org
- Die meisten ambulanten und stationären Angebote sind auf die Behandlung von Opioidabhängigen angepasst.de.wikipedia.org
- Der Patient soll hierbei lernen wie man eigene Bedürfnisse verwirklicht, aber auch auf die Bedürfnisse anderer Menschen Rücksicht nimmt.de.wikipedia.org
- Die Bundeswehr sollte auf rund 180.000 Soldaten und etwa 50.000 Dienstposten für zivile Beschäftigte reduziert werden.de.wikipedia.org
- Rückfälle bei Abstinenzwilligen sind meistens nicht auf mangelnde Abstinenzmotivation zurückzuführen, sondern eher auf Unvorsichtigkeit oder mangelnde Planung.de.wikipedia.org
- Damit ist der von den Verkehrsteilnehmern zu schaffende Fahrweg für Rettungskräfte bei einem Stau oder bei einem Verkehrsfluss in Schrittgeschwindigkeit auf mehrstreifigen Richtungsfahrbahnen gemeint.de.wikipedia.org
- Die Kontakte wurden daher auf verschiedenen Ebenen gepflegt, unter anderem auch über einen regen Briefverkehr.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch