Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Wirkungsbereich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Wirkungsbereich SUBST m

Wirkungsbereich
Wirkungsbereich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Zuständigkeit des Regierungskommissärs erstreckt sich sowohl auf die Hoheitsverwaltung als auch auf die Privatwirtschaftsverwaltung; sowie auf den eigenen und den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Diese „Schärfefilter“ sind genau abgestimmt bei Wirkungsbereich und Anwendungsart der Kontraständerung in einem Bild.
de.wikipedia.org
Der eigene Wirkungsbereich ist ein Begriff aus dem österreichischen Gemeinderecht.
de.wikipedia.org
Sie bezieht sich nicht mehr nur auf den Wirkungsbereich der Gesundheitsministerien.
de.wikipedia.org
Mit der Novelle 2012 wurde der administrative Instanzenzug (mit Ausnahme des eigenen Wirkungsbereichs der Gemeinden) abgeschafft.
de.wikipedia.org
Die Polizei unterteilt sich in Abteilungen mit Wirkungskraft auf dem gesamten Staatsgebiet und Abteilungen mit regional begrenztem Wirkungsbereich.
de.wikipedia.org
Dies führte 2009 zu Anpassungen der Nomenklatur, speziell in der Benennung des Wirkungsbereiches.
de.wikipedia.org
In der Regel werden Anstaltsgemeinden durch einen Rechtsakt der jeweiligen Kirchenleitung begründet, in dem der Wirkungsbereich der Gemeinde, der Gemeindeaufbau und die Gemeindeglieder definiert werden.
de.wikipedia.org
Sie wurden seitdem in ihrem Wirkungsbereich ausgeweitet und regelmäßig überarbeitet, die letzte Aktualisierung geschah 2004.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung der einzelnen Gefahrenzonen erfolgt über die Ermittlung der Wirkungsbereiche von Prozessen im Raum auf Basis der Bemessungsereignisse definierter Jährlichkeit.
de.wikipedia.org

"Wirkungsbereich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski