Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Vergütung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Vergütung SUBST f

Vergütung
Vergütung (Lohn)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für ihre Mitwirkung in den Workshops erhalten die Jugendlichen eine Vergütung.
de.wikipedia.org
Der Vermittlungsvertrag ist ein Maklervertrag, da ausschließlich bei einem Vermittlungserfolg eine Vergütung fällig wird.
de.wikipedia.org
Die Vergütung wird üblicherweise innerhalb von Insolvenzverwaltungssoftware ermittelt.
de.wikipedia.org
Sie zeigt an, welcher Anteil der im Produktionsprozess entstandenen Wertschöpfung auf die Vergütung des Produktionsfaktors Kapital entfällt.
de.wikipedia.org
Er erhält eine Vergütung in Höhe von derzeit 187.000 $ jährlich.
de.wikipedia.org
Da es sich um eine schulische Ausbildung handelt, wird keine Vergütung gezahlt.
de.wikipedia.org
Tatsächlich kam es häufiger zu Auseinandersetzungen innerhalb der Karawanen, wenn Träger eine bessere Vergütung, bessere Versorgung oder die Verringerung ihrer Lasten forderten.
de.wikipedia.org
Vorrangig kann der Erblasser das „Ob“ und die Höhe der Vergütung in der letztwilligen Verfügung festlegen.
de.wikipedia.org
Danach ist die Vergütung nach Leistung der Dienste zu entrichten.
de.wikipedia.org
Außerdem müsse ein Arbeitnehmer am Ende des Arbeitsverhältnisses eine finanzielle Vergütung für Urlaub erhalten, den er krankheitsbedingt nicht nehmen konnte.
de.wikipedia.org

"Vergütung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski