Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Umzug“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Umzug SUBST m

Umzug
Umzug (Festzug)
optog nt
Umzug (Demonstration)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Umzug des Museums in die neuen Räume im Stadtschloss erfolgte zunächst mit der römisch-germanischen Abteilung.
de.wikipedia.org
Aus den Zutaten werden dann die traditionellen Latzmannsküchle gebacken, welche die Kinder während des Umzuges und beim anschließenden Fest verzehren.
de.wikipedia.org
1983 erfolgte der Umzug an den heutigen Standort.
de.wikipedia.org
1873 begann der Umzug, 1882 war sie am neuen Ort fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Der erste Umzug mit Wagen ist für 1870 belegt, zu jener Zeit war auch die Beteiligung öffentlicher oder kommerzieller Stellen untersagt.
de.wikipedia.org
1904 erfolgte der Umzug in der gleichen Strasse (Hauptstrasse 33), 1921 wurden die ersten Linotype-Setzmaschinen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Seit dem Umzug gewannen die Huskies zwei Titel der regulären Saison, den ersten 1998, den zweiten im Jahr 2005.
de.wikipedia.org
Ein Museum beschäftigt sich vor Ort mit der Geschichte des Dorfes und seines Umzuges.
de.wikipedia.org
1876 erfolgte der Umzug in das ausgebaute alte Casino.
de.wikipedia.org
1934 erfolgte der Umzug in die Räumlichkeiten des heute noch genutzten Bortenreuther-Hauses (siehe unten).
de.wikipedia.org

"Umzug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski