-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „Spieltisch“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Spieltisch SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es hat eine rein elektrische Traktur und einen fahrbaren Spieltisch.de.wikipedia.org
- Die Spieltraktur des festen Spieltisches ist mechanisch, die des mobilen Spieltisches und die Registertrakturen sind elektrisch.de.wikipedia.org
- Die Sammlung umfasst ferner höfische Spieltische, Schachspiele und Figurensätze aus verschiedensten kostbaren Materialien, die die Besucher faszinieren.de.wikipedia.org
- Es von Anfang darauf geachtet, dass vom Spieltisch der Chororgel auch eine später zu bauende Hauptorgel angesteuert werden konnte.de.wikipedia.org
- Die Spieltraktur wurde elektropneumatisch, es wurde ein neuer freistehender Spieltisch mit nun vier (statt vorher fünf) Manualen gebaut, die Register wurden in sechs Werke aufgeteilt.de.wikipedia.org
- Da bis 2015 der Kirchenmusiker auch gleichzeitig Küster war, wird die Glocke, die zur Wandlung erklingt, auch heute noch vom Spieltisch aus per Knopfdruck bedient.de.wikipedia.org
- Eine fotorealistische Umsetzung eines Spieltisches ermöglicht die Bedienung der Register am Bildschirm oder über einen Touchscreen; auch eine Steuerung per MIDI ist möglich.de.wikipedia.org
- Hinzu kamen viele komplett neue Teile, unter anderem der Spieltisch mit seinen zwei Manualen.de.wikipedia.org
- Der original erhaltene Spieltisch steht frei mit Blick zum Altar.de.wikipedia.org
- Der freistehende und fahrbare dreimanualige Spieltisch ist mit 30 m langem Kabel versehen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch