Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schiffsmannschaft“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schiffsmannschaft SUBST f

Schiffsmannschaft
besætning, mandskab nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie taten dies in Anerkennung der Schiffsmannschaft für ihre Leistung während der Entdeckungsreise, die sie 1699 in Gewässer der Region geführt hatte.
de.wikipedia.org
Die wesentlichen spielerischen und technischen Neuerungen sind ein verbessertes Schadensmodell, lebendige Schiffsmannschaften, eine bessere Grafik und Schiffe in den Häfen.
de.wikipedia.org
Die britische Schiffsmannschaft hatte wegen fehlender Erfahrung mit diesem Schiffstyp Probleme mit der Führung des riesigen Seglers.
de.wikipedia.org
Auch ist dessen prall gefüllte Brieftasche angesichts der im Raum stehenden Erpressung durch die Schiffsmannschaft interessanter als je zuvor.
de.wikipedia.org
Der zunehmende Seehandel machte den Schutz von Handelsschiffen zunächst durch bewaffnete Schiffsmannschaften, später auch durch Kriegsschiffe (Konvoischiffe) erforderlich.
de.wikipedia.org
Die Bewerber müssen körperlich und geistig tauglich sowie charakterlich und fachlich in der Lage sein, ein entsprechendes Fahrzeug und eine Schiffsmannschaft zu führen.
de.wikipedia.org
Der Rest der Ankömmlinge bestand aus ungelernten Arbeitern und den Schiffsmannschaften.
de.wikipedia.org
Sie bot seinem Handel im östlichen Mittelmeerraum sichere Häfen und Versorgung der Schiffsmannschaften.
de.wikipedia.org
Sie diente im Logis, dem Wohnraum der Schiffsmannschaft, als Sitzbank und als Behältnis für persönliche Dinge des Seemanns.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnungen der Schiffsmannschaften sind nur wenig belegt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schiffsmannschaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schiffsmannschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste