Übersetzungen für „Sack“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Sack <-(e)s, Säcke> SUBST m

Sack

sæk

Sack (Tüte)

pose

Sack (Beutel)

pung

mit Sack und Pack

med alle sine pakkenelliker

Wissensecke: Die Katze im Sack kaufen

I . sacken VERB trans

sacken

fylde i sæk, stoppe

II . sacken VERB intr

sacken

synke

Beispielsätze für Sack

mit Sack und Pack

med alle sine pakkenelliker

die Katze im Sack kaufen

købe katten i sækken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wegen der großen Reißfestigkeit wurden daraus vor allem Segeltuche, Seile und Säcke gefertigt, zu Tuch wurde er hingegen aufgrund der Grobheit nur selten verarbeitet.

de.wikipedia.org

Zum Transport und zur Lagerung werden Säcke oben verknotet oder mit einer Kordel verschnürt.

de.wikipedia.org

Abends brachte das Wichtelmännchen als Handgeld einen Sack voller Weizen in das Haus des Bauern.

de.wikipedia.org

Danach werden die Briefmarkenplättchen in einen Sack oder einen Kasten gegeben und von einem Spielleiter nach und nach gezogen und ausgerufen.

de.wikipedia.org

Dieser wurde nach ihm Sack-Kanal benannt und ist noch heute die einzige funktionierende Entwässerung des Thurbruchs.

de.wikipedia.org

Die Raupen bewegen sich mit dem Sack fort und fressen aus diesem heraus an ihren Futterpflanzen.

de.wikipedia.org

Es ging Sack insbesondere darum nachzuweisen, dass Vermutungen fehlgingen, die Nationalsozialisten selbst seien in den Brand verwickelt gewesen.

de.wikipedia.org

Diese Sack- oder Büchsenkuchen wurden nach dem Kochen in Scheiben geschnitten und dann mit Butter in einer Pfanne gebraten.

de.wikipedia.org

Bis in das frühe 20. Jahrhundert diente er auch als Richtstätte, von dem aus zum Tode Verurteilte in einem Sack eingeschnürt herabgeworfen wurden.

de.wikipedia.org

Das Landegestell bestand anfangs aus luftgefüllten Säcken an den Enden des Gestells und einem größeren Sack in der Mitte, wurde aber später durch eine Rohrkonstruktion ersetzt.

de.wikipedia.org