Übersetzungen für „Mund“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Mund <-(e)s, Münder> SUBST m

Mund

mund

nicht auf den Mund gefallen sein

kunne svare for sig, have et godt snakketøj

Mund voll

mundfuld

Mund voll

bid

Wissensecke: Kein Blatt vor den Mund nehmen

Wissensecke: Morgenstund hat Gold im Mund

Mund-zu-Mund-Beatmung SUBST f (künstliche Beatmung)

Mund-zu-Mund-Beatmung

mund-til-mund-metode

munden <-e-> VERB intr

munden

smage

münden <-e-> VERB intr

münden

(ud)munde (in akk i)

Beispielsätze für Mund

Mund voll

mundfuld

sich den Mund wischen

tørre sig om munden

den Mund halten

holde mund

jemandem den Mund wässerig machen

få ens tænder til at løbe i vand

Morgenstund hat Gold im Mund

morgenstund har guld i mund

nicht auf den Mund gefallen sein

kunne svare for sig, have et godt snakketøj

kein Blatt vor den Mund nehmen fig

tage bladet fra munden

von der Hand in den Mund leben

leve fra hånden (og) i munden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur an den beiden Bogenenden verbiegen sich zwei Personen in dem Gewirr und haben den Rankenanfang im Mund aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dieser griff die Pfanne mit dem flüssigen Zinn und goss es in den offenen Mund des Händlers, der jämmerlich erstickte.

de.wikipedia.org

Einen cremigen Schmelz hat Speiseeis nur, wenn die Kristalle so klein sind, dass sie im Mund nicht fühlbar sind und sich sofort auflösen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Beschreibung der Beschwerden von Mund, Nase, Ohren und Augen sind frauenheilkundliche Texte und Ausführungen über Gliederschmerzen und Magenprobleme eingestreut.

de.wikipedia.org

Wohl können wir seine Worte nicht mehr aus seinem eigenen Munde vernehmen, aber wir fühlen klar, dass er um uns ist.

de.wikipedia.org

Diese Darreichungsform löst sich nach der Einnahme sofort im Mund auf.

de.wikipedia.org

Diese Herstellungstechnik des Mund-Blasens ist wesentlich aufwändiger und erzeugt mehr Ausschuss.

de.wikipedia.org

Er hatte ein aufbrausendes Temperament und nahm kein Blatt vor den Mund, was ihm viele Feinde verschaffte, er konnte aber auch Freundschaften knüpfen und aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Eine große Aufmerksamkeit galt der Behandlung der Augen (Blindheit), aber auch der Ohren (Taubheit), des Mundes, der Zähne und der Zunge.

de.wikipedia.org

So werden Prominente und Politiker imitiert, um diese in Sketchen auftreten zu lassen oder ihnen satirisch überspitzt Worte „in den Mund zu legen“.

de.wikipedia.org