Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Hindernis“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Hindernis <-ses, -se> SUBST nt

Hindernis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weitere Ansatzpunkte sind die Manipulation der extrazellulären Matrix von Tumoren, die ebenfalls ein Hindernis für die Chemotherapie sein kann indem sie die Blutzufuhr behindert.
de.wikipedia.org
Daher sind Hindernisse ab dieser Größenordnung für Reflexionen relevant.
de.wikipedia.org
In Bodennähe sind Winde oft turbulent, weil die Luft über Unebenheiten oder Hindernisse strömt.
de.wikipedia.org
Zu den Hindernissen zählten noch viele naturnahe Hindernisse wie ein Schilfzaun und eine Parkmauer.
de.wikipedia.org
Die ebenerdige Trassierung der Strecke im Stadtgebiet mit den vielen Bahnübergängen wurde als Hindernis für eine weitere Verkehrsentwicklung empfunden.
de.wikipedia.org
Vor massiven Hindernissen können die Wände durch Einspannung oder Hinterfüllung verschiebungsfrei ausgebildet werden.
de.wikipedia.org
Sie umfasst neben der Abwesenheit von Hindernissen (passive Freiheit) vor allem auch die Möglichkeit, nach eigenen Wünschen zu handeln (aktive Freiheit).
de.wikipedia.org
Im Folgenden entwickelte sich die Verletzung zum größten Hindernis für einen Transfer.
de.wikipedia.org
Sie stehen unter dem Eindruck, dass die Welt ihnen Ungeheuerliches abverlangt und ihnen dabei gleichzeitig massive Hindernisse in den Weg stellt.
de.wikipedia.org
Im Spiel werden Münzen gesammelt und dabei Hindernisse überwunden.
de.wikipedia.org

"Hindernis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski