Übersetzungen für „Anlasser“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Anlasser SUBST m

Anlasser

(selv)starter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Kickstartern wird der Motor durch menschliche mechanische Kraft gestartet, bei elektrischen Anlassern wird mit einer separaten Taste (am rechten Handgriff) gestartet.

de.wikipedia.org

Die Lichtmaschine, welche u. a. die Steuerung und die Beleuchtung der Lokomotive versorgt, dient auch als Anlasser.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen verfügen über keinen Anlasser; deren Motor lässt sich durch den Fahrtwind starten.

de.wikipedia.org

Das Starten des Dieselmotors besorgten 2 Anlasser mit einer Spannung von 24 V, die den Motor über den Eingangsbereich des hydrodynamischen Getriebes durchdrehten.

de.wikipedia.org

Druckluftanlasser als Ritzelanlasser entsprechen in Ihrem Aufbau den elektrischen Anlassern, nur dass der elektrische Anlassmotor durch einen pneumatischen ersetzt ist.

de.wikipedia.org

Sie gewährleisten eine mechanisch sichere Verbindung und lassen durch ihre große Kontaktfläche hohe Ströme zu, wie sie beim Betätigen des Anlassers auftreten.

de.wikipedia.org

Das Anlassen des Dieselmotors erfolgt elektrisch mit einem 15 PS-Anlasser.

de.wikipedia.org

Auffallend und zur damaligen Zeit ungewöhnlich waren Kurvenlicht, Anlasser sowie der Vordersitz, der automatisch nach vorne klappte, wenn die hintere Tür geöffnet wurde.

de.wikipedia.org

Eine Starterbatterie mit einer Kapazität von 11,2 Amperestunden versorgt den elektrischen Anlasser.

de.wikipedia.org

Die durch den Leistungsbedarf des Anlassers beeinflusste Bordnetzspannung ist als sogenannte Anlasskurve normiert.

de.wikipedia.org