pittoresk im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pittoresk im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Übersetzungen für pittoresk im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
malerisch, pittoresk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schloss ist auf hufeisenförmigem Grundriss errichtet und mit kleinen Türmchen, Zwerchhäusern und Staffelgiebeln pittoresk gegliedert.
de.wikipedia.org
Nach Westen hin ergibt sich von der Brücke aus ebenfalls eine pittoreske Ansicht.
de.wikipedia.org
Die pittoreske Erscheinung der Bewohner und ihr alternativer Lebensstil brachten ihnen in der Öffentlichkeit zunächst manche Sympathien ein.
de.wikipedia.org
Der bedeutende mittelalterliche Kirchenbau zeigt sich in pittoresker Erscheinung bedingt durch die verschiedenen Bauformen und Dachformen.
de.wikipedia.org
Die zum Gartenhof gewandte Seitenfassade war mit verschiedenen Architekturelementen unregelmäßig und pittoresk gestaltet, im Obergeschoss waren an dieser Seite auch Wandteile in Fachwerk gehalten.
de.wikipedia.org
Das Bestreben war, bei der Neugestaltung Aspekte des geometrischen Gartens in die pittoreske Gartenanlage zu reintegrieren.
de.wikipedia.org
Man kann sagen, dass seine besten Romane eigentlich aus einer Folge von absurden und pittoresken Lagen und Situationen gebildet sind.
de.wikipedia.org
Seit 1968 ist der Hansehafen zwar nicht mehr schiffbar, wegen seines pittoresken Charmes hat er sich seitdem aber zum Tourismusmagnet entwickelt.
de.wikipedia.org
Es seien zwar ein paar schöne Szenen dabei, aber auch dann störe, dass alles ein wenig zu pittoresk sei.
de.wikipedia.org
Das Haus wurde in pittoreskem gotischem Stil errichtet und das Anwesen enthält etliche Bauernhöfe, Scheunen und ein Bootshaus am Stausee.
de.wikipedia.org

"pittoresk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski